| 1. | "Force maritime des fusiliers marins et commandos".
Article détaillé : Force maritime des fusiliers marins et commandos. |
| 2. | Marine Fusiliers Commandos Groups (GROUFUMACO - dissolved).
Commando Hubert Groupement des Fusiliers Marins Commandos (Groufumaco - dissous). |
| 3. | In Martinique, the marines of Fort-de-France also rebelled against Admiral Robert.
En Martinique, les fusiliers marins de Fort-de-France se rebellent à leur tour contre l'amiral Robert. |
| 4. | The Republic of China Marine Corps functions as a branch of the Navy.
Le corps des fusiliers marins de la république de Chine est une branche de la Marine. |
| 5. | (The same Army ranks were also used by the nascent Indonesian Marine Corps.)
(Les grades de l'armée ont également été utilisés par le naissante Corps des fusiliers marins indonésienne.) |
| 6. | René Bail., DBFM, demi-brigade des fusiliers marins, Rennes : Marines, 2007, ISBN 2-915379-57-2 or ISBN 978-2-915379-57-0.
René Bail., DBFM, demi-brigade des fusiliers marins, Rennes, Marines, 2007 (ISBN 2915379572) ou (ISBN 9782915379570). |
| 7. | Upon the advent of the United States Good Neighbor Policy in 1933, the marines withdrew.
Après l'avènement de l'"United States Good Neighbor Policy" en 1933, les fusiliers marins se sont retirés. |
| 8. | Exception exists, however, in the ranks of the service members of the Indonesian Marine Corps.
Exception existe, cependant, dans les rangs des membres du service de la Corps des fusiliers marins indonésiens. |
| 9. | The Fusiliers Marins and Commandos Marine units are under command of the Force maritime des fusiliers marins et commandos (FORFUSCO).
Ces vedettes sont destinées à la Force maritime des fusiliers marins et commandos (FORFUSCO). |
| 10. | Many of the Marines were less than 19 years old; it would have been unusual to send them overseas.
Beaucoup de fusiliers marins ont moins de 19 ans et il est inhabituel de les employer à l'étranger. |
